{"schemaVersion":1,"source":"RLA-ES 2.9 — espagnol panhispanique compact","version":"2.9","publicationDate":"2025-01-02","retrievedAt":"2026-08-22","homepageUrl":"https://github.com/sbosio/rla-es","repositoryUrl":"https://github.com/sbosio/rla-es","releaseUrl":"https://github.com/sbosio/rla-es/releases/tag/v2.9","sourceCommit":"ea82c1214ead57740798acf66a1e18e5ac874c41","sourceTag":"v2.9","sourceArchive":{"url":"https://github.com/sbosio/rla-es/archive/refs/tags/v2.9.tar.gz","bytes":3053817,"sha256":"3930b1e5d9fdf8ddc19247798a77ae2b9efcfe6848555df80bd13f8c9597211e","note":"Le commit épinglé reste l’identité canonique, les archives générées par GitHub pouvant être régénérées."},"license":{"spdx":"MPL-1.1","name":"Mozilla Public License 1.1 (option choisie parmi la triple licence RLA-ES)","url":"https://www.mozilla.org/MPL/1.1/"},"notice":{"fichier":"NOTICE.txt","octets":1646,"sha256":"b6874fd1f1c17cc62988369e9a5e69767c6b194d58b07e3db1daee6d7e9d8fd6"},"licenseFile":{"fichier":"LICENSE-MPL-1.1.txt","octets":25755,"sha256":"53692a2ed6c6a2c6ec9b32dd0b820dfae91e0a1fcdf625ca9ed0bdf8705fcc4f"},"creators":["Santiago Bosio","les contributeurs du projet RLA-ES"],"citation":"Bosio, S. et contributeurs. Recursos Lingüísticos Abiertos del Español (RLA-ES), version 2.9.","selection":{"scope":"Fichiers .txt RAE généraux et régionaux du projet RLA-ES","excludedTrees":["ortografia/palabras/noRAE","ortografia/palabras/toponimos"],"excludedCategories":["phrases sans autonomie sémantique","locutions","noms composés","verbes marqués comme anciens ou désuets"],"orthography":"Graphies déjà minuscules composées uniquement de a-z, á, é, í, ó, ú, ü et ñ","morphology":"Formes explicites et projection Hunspell limitée au genre G et au pluriel S","length":"2 à 30 lettres Unicode après NFC","properNamesAndAcronyms":"Noms propres et catégories dédiées aux sigles non lexicalisés rejetés avant toute mise en minuscules par la politique de graphie et l’exclusion des arbres dédiés"},"sourceTree":{"chemin":"ortografia/palabras/RAE","extension":".txt","excludedBasenames":["Frases.txt","Locuciones.txt","NombresCompuestos.txt","VerbosAnticuadosDesusados.txt"],"files":337,"bytes":1099152,"sha256":"7c944d60c1cfc076bf3abf4a2b8fc4bc54bee987bedcdab6b52282b2871bb7ef","hashFormat":"Pour chaque chemin relatif trié : UTF-8(chemin + NUL + taille + NUL), puis octets exacts du fichier."},"affixFile":{"chemin":"ortografia/afijos/afijos.txt","octets":263687,"sha256":"4188367c54822d126aa3825482591a40612f90c0fc1d1e2a170b261d1cfc4031"},"correctionsSource":[{"avant":"rosar/RED/","apres":"rosar/RED","raison":"Suppression épinglée de la barre finale orpheline présente dans VerbosPronominales.txt au tag v2.9."}],"changes":["Sélection explicite des catégories lexicales RLA-ES ; exclusion des noms propres, des catégories dédiées aux sigles non lexicalisés, des toponymes, locutions, phrases et verbes signalés comme désuets.","Rejet avant toute mise en minuscules des graphies capitalisées, des chiffres, de la ponctuation et des formes composées.","Projection morphologique compacte et déterministe : formes explicites, genre (G) et pluriel (S) uniquement, sans conjugaison régulière ni composés productifs.","Correction épinglée de l’unique ligne source mal terminée rosar/RED/ en rosar/RED.","Restriction aux mots espagnols simples de 2 à 30 lettres.","Normalisation des accents vocaliques et de ü pour la signature ; conservation stricte de ñ comme lettre distincte.","Déduplication exacte et classement alphabétique déterministe.","Indexation par longueur et signature alphabétique pour l’anagrammeur G-MATRICE.","Aucune fréquence artificielle : toutes les entrées portent la valeur neutre 0."]}